我将马车上的经过,以及孩子那本刚开始做的小册子告诉了他。
他听完,低头扣好外套。
“我们得给他找个人,认真教一教了。”
*
我们回到贝克街时,哈利还没有上床。
哈德森太太已经明确指出,他还有五分钟可以使用;从她拿在手里的睡衣来看,这五分钟不大可能因案件进展而延长。
哈利站在起居室中央,先看福尔摩斯的脸,又看看我的手。
“抓到了?”
“抓到了。”福尔摩斯说。
“这次没有从房间里不见?”
“他试过。”
哈利松了一口气。
我把圣芒戈的名字告诉他。他立刻转身去拿那本薄册子,找到画着绿裙子人偶的那一页,在旁边写下名字。
福尔摩斯站在他身后,看了几行。
“你把没看清的地方留着了。”
“以后问清楚再写。”
“很好。”
哈利把册子往前翻了一点,又翻回来,最后停在那句“想学这个。需要有人教”上。
福尔摩斯看见了。
“什么?”
哈利指了指魔法书上的图示。
“我想学,但我不知道应该先做哪一步。”
这一次,他没有把问题改成一句显得更聪明的话。
福尔摩斯拉过椅子坐下。
“我们可以写信问麦格教授。你还没到入学年龄,不过总有现在可以开始学的东西。”
哈利看着他。
“你也听吗?”
“如果教授允许。”
“你会有很多问题。”
“因此,信最好写得客气一些。”
哈利笑了,低头把“麦格教授”记到那一页上。
随后,他想起什么,跑到扶手椅旁,拿来那封压在烟斗下面的信。
“还有这个。上面写私人亲启,我没拆。”
福尔摩斯看了一眼信封,脸上露出一种我不太熟悉的神情。
像是早就知道某件麻烦事迟早会来,只是不满意它挑选的时间。
他拆开信,读了几行。
“怎么了?”我问。
他把纸递给我。