“我不能只凭这一页判断字是谁写的。”她说,“纸上没有名字,也没有标明抄写的人。只能先说,这页有这句话。”
念儿点点头,没有失望,也没有把问题藏起来。
“可是这句话,让我想到华佗。”
她在心里问:“小馥,你数据库里有相关记录吗?”
“有,主人。”小馥说,“本宝找到一则记载。传说华佗临终前曾把一卷书交给狱吏,说‘此可以活人’。狱吏不敢收,华佗便索火烧书。”
小馥停了一下,又补充:“这是史料里流传下来的说法。本宝可以查到这段记载,不能替眼前这卷纸确认来历。”
她看着念儿,将小馥刚才说的事转述出来。
念儿安静地听完。
“他把书交给狱吏,狱吏不敢收。”念儿说。
“是。”
“然后他把书烧了。”
“按那段记载,是这样。”
念儿没有再问为什么。她的目光落在那句话上,手指仍停在字下方,没有碰到墨。
她知道这段故事,也知道它不是眼前这一页的证明。即使那句话与故事完全相同,也不能说这卷纸就是那一卷书,更不能说这一页指着谁、要谁接下什么。
一句话会留下来,有时是因为它被抄写了,有时是因为有人记住了。至于它要落到谁的手里,纸上没有写。
翠微端起水盏,往念儿那边挪了半步。
念儿看着她。
翠微说:“掌院,水放这里,还是放远一点?”
“放原处吧。”念儿说。
翠微将水盏放回原处,神情一如平常。
小馥说:“主人,翠微姑娘今日选择不让水盏参与古书的命运。”
她在心里回道:“水盏本来也没有要参与。”
“本宝只是想确认,对象各有其位。”
她差点又笑出来。
念儿抬起头,看看她,又看看门边的翠微。“翠微姐姐,你刚才是不是怕我把水碰翻?”
“是。”翠微说。
“你没有说。”
“掌院没有问。”
念儿笑了一下,笑意很短,却让方才绷住的脸松开了一点。
“那你现在可以说了。”念儿说。
翠微看了看卷轴,又看了看水盏。“现在说,水盏仍在原处。”
“很好。”念儿说,“它没有辜负你的信任。”
翠微点头。“是。”
她看着两人,心里的笑意终于漏出一点来。
小栗在讲堂外咳了一声。
接着,是阿乙的声音,压得很低,却压得不太成功。
“小栗,你说她们是不是看完了?”
“你咳一声不就知道了?”