赵馥兰原本正在翻帐册,听见这一声,手便停住了。她没有催促,也没有回头,只把笔搁在页边,等着赵馥灵接下去。
“嗯?”
“帐,从今天开始记。”
赵馥兰没有看她。
她低着头,翻开帐册,用笔尖点了点墨,慢慢地、一笔一笔,在第一页,写下四个字:
“西市东三”。
写完,她又在后面补了一行小字:
“十年未开,今日启。”
她把帐册往自己身前收了收,轻轻吹开纸上的湿墨。赵馥灵瞧见她把“今日启”写得端端正正,旁边却留着好大一片空白,像是连往后的每一笔,都打算替这间铺子认真记下来。
“这一页算开张吗?”小馥说,“若算,请提醒帐房,今日尚无进项。”
赵馥灵的喉间漏出一点笑意。赵馥兰依旧低着头,拿起算盘,端端正正地在第一页旁边记下“暂无进项”。翠微看见她停笔,便拿袖口替她遮住刚沾到墨的指尖,动作沉稳得像在照料一笔大买卖。
***
打扫,花了整个上午。
她们先把门口的杂物挪开,才发现有一只裂了口的木桶靠在墙边。赵馥兰拿着帐册记下要添置的对象,翠微用右手挪开轻凳,重桌则等两位姑娘一起搬,赵馥灵则蹲下来,仔细分辨哪些旧物还能留下。
赵馥兰负责清点,赵馥灵负责那些不能被水冲的东西。翠微用右手整理伸手可及的角落;高处由赵馥灵上稳凳清理,赵馥兰替她扶住凳脚。
翠微将簸箕放在地上,用右手扫去架子底下的灰。灰先后沾在她的肩头和发梢,她抬手拍掉一点,神情一如既往地平静,仿佛灰尘只是某种不太守规矩的客人。
赵馥兰每清出一样东西,便在帐册上添一笔。笔尖走得飞快,算盘偶尔也跟着响两声,忙到后来,她甚至把一片破窗纸也列进清点之中。翠微看了那行字,默默将那片纸拾起来,放到她手边。赵馥兰低头一看,便在后面补了“不可用”三字,写得像给它颁了一道退役文书。
她们把柜台擦了三遍,把窗纸换了新的,把地砖一块一块刷出原来的青灰色。
清水在木桶里晃出一圈圈波纹,抹布拧干时滴下几滴水,落在地上,转眼就被擦掉。赵馥灵把一只旧匣挪到桌上,掀开盖子看过,再把里面的碎屑倒进簸箕。她做得很慢,每一件东西都要先看一眼,再决定去留,像在替屋子把被遗忘的日子一件件理顺。
太阳爬到头顶的时候,铺子里已经能看见人影了。
光线穿过新换的窗纸,照在柜台上,连那道旧刮痕也显得清楚。赵馥兰站在门口往里看,拿算盘珠子敲了敲帐册边沿,似乎对铺子终于有了些可以落笔的模样感到满意。
赵馥灵蹲在柜台后面,擦最后一块桌板。
她挪了挪膝盖,袖口被桌角蹭住,便停下来解开。手边的抹布已经拧得很干,桌板上还有一道擦不去的旧痕,她换了个角度,仔细地沿着木纹擦过去。
隔壁,忽然传来一阵很响的敲打声。
咚。咚。咚。
木头撞击的声音沿着墙面传来,震得桌上的一小撮灰往旁边挪了挪。
像有人在钉木头。
赵馥兰手里的算盘停在半空,翠微也抬起眼睛。两人都朝声音传来的方向看了一眼,赵馥灵把抹布放在桌板上,指尖还留着一点潮意。
她抬起头,和翠微对看了一眼。
“隔壁,”翠微低声说,“东头第四间,原本是空的。”
她说完,抬手将桌上的抹布折好,放到一旁。那动作整齐得像敲打声也该先登记,才准从隔壁传过来。
“现在呢?”
“有人在装门。”
赵馥灵放下抹布,走到门口。
赵馥兰跟在她身边,手里仍抱着帐册,算盘也没放下。她走得很快,耳上的金铃接连响了几声,到了门口才想起这一路上自己像是替隔壁的木匠配了节拍,便抬手按住耳珰。
东头第四间的门板,已经被拆了下来,几个木匠正爬上爬下,往门楣上钉一块崭新的黑漆匾。