五点前几分钟,一名妇人来取小相框。
老贝尔替她包好,收了钱,找回零钱。她在门口对着灯仔细检查了一下边角,才满意地离去。
我们所有人都等她关上门以后,才重新呼吸得自然些。
这种事事可能发生、却偏偏只有买卖照常进行的等待,比真正的争斗更耗费神经。
五点刚过,铃响了。
埃利亚斯·派克走了进来。
他个子不高,衣着十分齐整,浅棕色手套的扣子扣得一丝不苟。帽檐上的水珠尚未干透,他便先掏出手帕,细心擦了一遍。
若在其他地方见到这个人,我大概会认为,他最大的缺点是对天气过于挑剔。
“晚上好。”
他朝小贝尔点头,又扫了一眼柜台后面的老贝尔。
“我的画准备好了?”
“还没有装框。”年轻人说。
派克的笑容淡了一些。
“我以为我们说好了时间。”
“我们需要先确认几件事。”福尔摩斯放下样册。
派克转向他。
那目光没有立即显出敌意。它先迅速判断了一遍福尔摩斯的衣着、我站的位置,以及桌边那幅还未卷起的画。
然后,他看见了旧画框。
我注意到,他擦帽子的手停了一下。
“您是哪一位?”
“夏洛克·福尔摩斯。”
“我与贝尔先生谈的是私人委托。”
“那么您应当愿意说明,委托处置的画布属于谁。”
派克把手帕叠好。
“这件事说来复杂。”
“我们留了时间。”
“它不该继续放在原来的地方,那里的人不懂怎样照管魔法物品。”
“布莱辛顿先生?”
派克没有回答。
福尔摩斯将那张十二英镑的收据放在柜台上。
“两年前,您倒愿意把它卖给他。”
“买卖与之后的保管,是两回事。”
“我们恰好在查这之后的事。”
派克看向画像。
卡特赖特没有回避他的视线。
“是它自己想走。”画商说。
“我想离开帘子。”画像回答。
“那有什么区别?”
画里的人没有再说话。