声音并不大,小贝尔却停住了正要伸向剪刀的手。
哈利望着画面。
“赫恩先生的那张画里,也有这个杯子。”
他看向福尔摩斯。
“我记得它在桌子的右边。不过——那张纸没有带出来。”
“赫恩留下的是完整的旧习作。”福尔摩斯说,“他给我们的速写只有脸。”
哈利点了点头,没有再往下断言。
小贝尔把画布完全展开。
画中没有人。
那张桌子后面,留着一片空荡荡的空间。光线从画面左侧照进来,杯子旁有一小块浅色的亮斑。若不是我们知道它原先应当有什么,它看上去几乎可以被当成一幅构图略显古怪的室内画。
福尔摩斯没有去碰杯子的部分。
他俯身察看画布边缘。
切口大多相当利落,靠近上角的地方却被扯出了毛边。一些细线头蜷曲着,从深色油彩下面伸出来。
“请不要剪,也不要清理。”他说。
小贝尔看了看他。
“您认为——”
“我认为,它需要先与布鲁克街留下的画布比较。您昨晚收到它时,就是这个样子?”
“是。”
“人物也不在?”
“我打开时便不在。派克说,画里的那位先生脾气很坏,不肯出来。”
“您信了?”
小贝尔朝周围望了一眼。
在一家替巫师装裱画像的店里,这大概的确算不上特别离奇的解释。
“他从前送来的东西,并没有出过问题。”年轻人说。
“我们需要分别记录他告诉您的话,与您自己看见的事。”
福尔摩斯将一张干净的纸铺在桌面上。
老贝尔放下了刻刀。
他没有问这是否属于自己可以参与的那一类事务,只走到柜台后,取来墨水与一支削好的笔。
*
接下来的谈话涉及交货日期、旧框的去向,以及为何需要另配尺寸。
我带哈利退到外间,免得他在狭窄的工作台旁被来往的人碰着。
他在一张矮凳上坐下来,膝头放着自己的小本子。
隔着通向里间的门,我们仍能听见福尔摩斯询问的声音。小贝尔说,派克订框时已经给过大致尺寸,但要求等画送到以后再做最后调整;昨晚交付时付了定金,约好今日五点来取。
我正在想,五点钟以前能否安排好所需的人手,忽然听见哈利问:“那幅海里的画,今天可以看吗?”
他指的是柜台旁那幅我们上次见过的海景。
小贝尔从门后探出头。
“可以,那是我自己的。”