“窗户一直开着。”
“可你说他没走窗户。”
“确实没有。”
莱斯特雷德合上笔记本。
“我有时很怀念普通的谎话。”
门外终于传来了韦伯女士的声音。
她先让我们离门远一点。
随后是一个简短的咒语,门锁发出极轻的一响。房东在外面试探着一推,门便开了,顺畅得仿佛先前的一个多小时全是我们自己的问题。
房东没有立刻进来。
他看看门,又看看我们。
“没有坏?”
“没有。”韦伯女士说。
他显然不知道该为此高兴,还是生气。
我将罗斯消失时的情形告诉了她。
她听到那声爆裂,便点了点头。
“幻影移形。”
福尔摩斯抬起头。
“可以从一个地方直接到另一个地方?”
“经过学习和练习,可以。”
“距离呢?”
“与本领、目的地的熟悉程度等都有关系。不是每个人都擅长,也不是每次都安全。”
福尔摩斯低头看了看自己擦过血的手帕。
“我把他当成了一个仍然需要出口的人。”
韦伯女士没有说这很正常,也没有说他早该知道,她只看了一眼窗户和梯子。
“你现在知道了。”
她又问我那道红光。
“缴械咒。”听完我的描述,她说,“他打掉了你的枪。”
莱斯特雷德抬起脸。
“也能打掉枪?”
“它不要求对方一定拿着魔杖。”
探长沉默了一会儿,把笔记本重新打开了。
这一次,他写得比刚才认真得多。
福尔摩斯却已经站起来,将玛莎的情况向韦伯女士说明。
“先告诉她全部经过。”他说,“不要只说有人想请她换一个地方住。她若愿意,请陪她去一个今晚可以安心落脚的地方。她若不愿意,我们再商量别的办法。”
“我会去见她。”
“她的当票和父亲那张便笺仍在自己手里。”
“我不会替她保管。”
韦伯女士把手套戴好,略略看了他一眼。