舒文小说网

舒文小说网>锦城春望的翻译和原文 > 花圃(第2页)

花圃(第2页)

小荞嘴唇动了动,声音有些发哑:“……谢谢张妈。”

这是她第一次因为高兴而想哭。

“谢什么谢,”张妈摆摆手,“往后都是自家人了。你先安顿,收拾好了到厨房来找我,我给你弄点吃的。”

她说完便转身出去了。小荞一个人站在那间小屋里,伸手碰了一下窗台上那只搪瓷杯的杯沿。

杯壁被午后的光照得微微发热。

陆公馆的佣人,连厨师、女佣、杂役、司机等在内,共有二十六人。小荞听到这个数字的时候都惊呆了。

齐家虽然也有二十来个下人,但那是因为齐家人口多,光主子就有八个。但整个陆公馆,主人只有陆承州一个。

也就是说,这二十多个人,只伺候他一个人!

小荞觉得,那些人说督军是土皇帝,果然没错。

小荞被分在内宅女佣里,暂时负责一楼的清扫。但公馆平时本就干净,活儿不多,她一个新来的,也不拘什么分内分外,只要有人喊她搭把手,她都应声去做。

没过两天,大家都知道新来的姑娘勤快,手脚也利索。

来公馆的第三天,账房的吴先生叫她去签契约。

吴先生四十来岁,左腿有些残疾,听说是从前在部队里受的伤。他念过书,算术也好,陆承州便请他来陆公馆做了帐房先生。

小荞认不得太多字,吴先生便一字一字念给她听。大致意思是,她的主要工作包括打扫、浆洗、厨房帮工等等,具体听从雇主安排。包吃包住,月薪二十块钱,每月月底发,年底还会有奖金。每月两天假。双方若要解约,提前说一声就行,不管什么时候走,薪资都算到走的那天。此外还有一些行为规范,比如未经允许不得留宿他人。且因为陆承州的身份特殊,如果要外出,尤其是出省,要打报告。

吴先生一条一条给她解释的很仔细。小荞听到“月薪二十元”的时候,耳朵里就只剩嗡嗡声了。

以前她在齐家,因是卖身给府里,全年无休,每月只有最基本的开销三块钱。有时老爷还说她吃住都在府里,没什么花钱的地方,连这三块也拖着不给。几年攒下来,加上大太太和齐斯年偶尔给的赏钱,统共才六十几块。

如今告诉她,三个月就能挣到那么多,她恨不得立马就按手印。

吴先生见她点头点得飞快,便递过印泥来。小荞认认真真地在两张纸上各按了一个指印,红色的,圆圆的,印在“宋小荞”三个字旁边,像往一个新日子里落下的第一只脚印。

她把其中一张纸仔细折好,贴身收了起来。

此后小荞干活更卖力了。起初大家看她细皮嫩肉的,还以为是哪个熟人的亲戚,怕吃不了苦。没想到这姑娘手脚麻利、眼里有活,什么事交到她手里都不用催第二遍。渐渐的,陆公馆的佣人都很喜欢她。

只有一个人例外。

住小荞隔壁的另一个女佣,名叫又莲,锦城本地人。家境应当算是殷实,手上戴着银镯子,脖子上也挂着一根细细的金项链。

起初她对小荞很是热情,教她怎么开电灯,怎么用抽水马桶,有什么不懂的都耐心说给她听。小荞也乐意帮她,有时又莲手里忙不过来,便搭把手。

后来小荞渐渐发现,每次总是在督军早上要出门或是晚上要回来的时候,又莲总有事要她去做。一会喊她去阁楼洒扫,一会喊她去花园浇花。小荞不是傻子,次数多了,也能隐隐感觉出来,又莲大约是不想让她出现在督军面前。

以前在齐府,也有几个喜欢齐斯年的丫鬟,明里暗里给她使过绊子。比起那些人来,又莲已经算温和的了。

不过是让她多干些活,不要出现在督军面前而已。小荞觉得,这又算得上什么呢?

她不是那种不知天高地厚的人。督军这样的人物,她心里清楚自己是决计高攀不上的,也从来没有想过要去攀。

他待她这样好,替她赎了身,给了她一份体面的工钱,让她住进这样一间能晒到太阳的屋子,小荞已经很知足了。

她现在只想好好干活,让他住得舒坦一些,然后把工资一点一点攒起来,还给人家。

若是日后还有余钱,也许能找个老实本分的男人,踏踏实实过日子。

至少这一回,是她自己选的。嫁什么人,过什么日子,都由她自己说了算。不用再让别人来替她安排了。

热门小说推荐

终宋
怪诞的表哥终宋
...
猎魔手记
老张老张猎魔手记
...

最新标签