卡罗尔二世站起来,整了整衣领。波佩斯库脸上显露出来的镇定传染了他——如果波佩斯库都不慌,那应该没什么大事。
“走吧。”
波佩斯库侧身让开,跟在卡罗尔二世身后,走出臥室。走廊里站著两个卫兵,看见国王出来,立正敬礼。卡罗尔二世没有看他们,径直往东翼方向走去。
拐过第一个弯。走廊空荡荡的,前面就是东翼的走廊,这里的灯光明显比主廊暗一些,墙上的壁灯只亮了一半。
帕普上尉站在走廊中间,身后站著四个士兵。
卡罗尔二世放慢了脚步。“怎么回事?谁让你们站在这里的?”
帕普上尉没有回答。他看了波佩斯库一眼。
波佩斯库点了点头。
帕普上尉朝身后的士兵挥了一下手。四个士兵同时上前,两个人架住卡罗尔二世的胳膊,一个人捂住他的嘴,一个人站在前面挡住去路。动作乾净利落,甚至他们连枪都没带。
卡罗尔二世的眼睛猛地瞪大了。他挣扎了一下,但两个老兵的手臂像铁箍一样,纹丝不动。
他想喊,嘴被捂住了,只能发出含混的“唔唔”声。卡罗尔二世的脸涨得通红,脖子上的青筋暴起,眼睛瞪著波佩斯库,里面全是愤怒和不解。
波佩斯库走到他面前,低下头,看著他的眼睛。
“陛下,对不起。这是为了罗马尼亚最好的选择了。”
他转过身,朝走廊尽头走去。身后,四个士兵架著卡罗尔二世,跟在他后面。国王的皮鞋在石板地面上拖著,发出刺耳的摩擦声,但很快就被捂住嘴的“唔唔”声淹没了。
东翼地下室的门是一扇铁门,波佩斯库掏出钥匙,插进锁孔,拧了两圈。
铁门吱呀一声开了,里面是一间大约二十平方的地下室。
“放进去。”波佩斯库说。
四个士兵把卡罗尔二世架进地下室,按在铁架床上。捂嘴的手鬆开了,卡罗尔二世大口大口地喘著气。
“波佩斯库!你这个叛徒!你知道你在做什么吗?”卡罗尔二世的声音厉声问著。
波佩斯库站在门口,没有进去。
“我知道,陛下。我在救罗马尼亚。”
“放我出去!我封你当首相!我给你一半的国土!你——”
“陛下。”波佩斯库打断了他,“你还不知道外面的局势吧?”
卡罗尔二世愣住了。他被两个老兵按在铁架床上,身体半坐著,双手被反绑在身后。他的眼睛瞪著波佩斯库,里面满是愤怒,
“你什么意思?”
“陛下,你每天看的那些战报——『形势一片大好『局面已经得到控制『我部畅通无阻——都是我让人写的。”波佩斯库站在门口,双手插在裤兜里,
“你喝的法国红酒,吃的义大利咖啡,也是我让人从黑市上买的。封锁早就把正常的贸易渠道切断了,但你得吃得好,你才能安心。你安心了,才不会乱动。你不乱动,我才能帮你把这座王宫多撑几天。”
卡罗尔二世的脸白了。
“你……你在骗我?”
“不是骗你,陛下。我这是在替你挡住真相。”波佩斯库向前走了一步,蹲下来,平视著卡罗尔二世的眼睛。“你想知道真相吗?好,我告诉你。”