塞繆尔的脸涨得通红。
“你——”
斯诺登抬起手。
“够了。別吵了。”
他站起身,走到窗前,拉开窗帘的一角,望著外面漆黑的街道。
“麦克纳说得对。现在不是爭论谁清白谁不清白的时候。现在的问题是,怎么让他们停下来。”
那个大种植园主问:“怎么停?”
斯诺登转过身。
“转移他们的注意力。”
麦克纳眯起眼睛。
“怎么转移?”
斯诺登走回桌边,双手撑在桌面上,俯视著眾人。
“让他们去查別的东西。让他们忙別的事。让他们顾不上我们。”
塞繆尔问:“什么事能让他们顾不上我们?”
斯诺登沉默了几秒。
然后他说:“德国人。”
屋子里再次安静下来。
那个军火公司的董事眼睛亮了。
“你的意思是……”
斯诺登点点头。
“辛克莱为什么要查我们?因为他怀疑有德国间谍。如果我们帮他找到德国间谍,让他相信真正的威胁在外面,不是在里面——他还会盯著我们吗?”
麦克纳皱起眉头。
“问题是,我们哪来的德国间谍?”
斯诺登看著他。
“我们可以製造一个。”
所有人都愣住了。
斯诺登继续说:“不需要真的德国间谍。只需要一个看起来像德国间谍的人。一个能让辛克莱相信,德国人正在策划什么大行动的人。”
他顿了顿。
“只要他把注意力转到外面,里面的调查,自然就停了。”
塞繆尔的眼睛也亮了。
“对!对!这个主意好!让他们去抓德国人!让他们去忙那些事!我们就安全了!”
麦克纳却摇了摇头。
“没那么简单。辛克莱不是傻子。隨便编一个间谍,骗不了他。我们需要真的东西。真的情报,真的线索,真的——死人。”
那个坐在末端的人又开口了。
“你说,死人?”
麦克纳看著他。
“对。要让辛克莱相信,德国人真的在行动,最好有一个人,死在德国人手里。一个足够重要的人。一个能让整个军情六处都动起来的人。”
他的声音越来越低。
“比如,辛克莱自己。”
屋子里彻底安静了。