爱德华以耐心几乎失控的口气说:“你能向我保证,美国政府是唯一掌握这种武器的政府吗?”
“我无法告诉你,因为我对这种武器一无所知,而且也不该知道。你根本不该对我提这档子事,即使这种武器不存在,有关谣言也可能造成伤害。”
“但既然我已经告诉你,伤害已经造成了,就请听我说完吧。给我个机会说服你相信,这个或许只有我看出来的可怕危机,唯有你一人能够化解,再也没有别人了。”
“只有你看出来?只有我能化解?”
“听来像是妄想吗?让我解释一番,然后你自行判断。”
“我会再给你一点时间,阁下,但我说过的话仍旧成立。你必须放弃这个——你这个嗜好——这个调查。它实在太危险了。”
“如果我放弃才会有危险。你难道看不出来,假如真有原解机,而且专属美国所有,那么可想而知,能够动用它的人将屈指可数。身为安全局的退休探员,我对这种事有些实际经验。让我告诉你,在这个世界上,唯一能从极机密军火库中取走一具原解机的就是总统……詹纳克先生,只有美国总统,才能安排那次行刺。”
两人面面相觑一会儿,然后詹纳克碰了碰桌上一个开关。
他说:“加强防范。现在,无人能以任何方式窃听我们的谈话。爱德华先生,你可了解这番话的危险性?对你自己而言?你绝不可高估‘全球宪章’的力量,一国政府仍有权利采取适当措施保护自身的稳定。”
爱德华说:“我自认是以一个忠诚美国公民的身份来找你,詹纳克先生。我为你带来一项情报,有个滔天大罪对所有美国人,甚至整个联邦造成严重影响。这个罪行所引发的危机,或许只有你才能解除。你为什么反而威胁我?”
詹纳克说:“这是你第二次试图把我说成一个救世主。我无法想象自己能扮演这个角色,我希望你了解,我没有任何不寻常的力量。”
“你是总统的秘书。”
“那绝不代表我特别能接近他,或是和他有什么推心置腹的亲密关系。有些时候,爱德华先生,我怀疑别人只不过将我视为一个奴才,甚至有些时候,我发觉自己也有同意他们的倾向。”
“纵然如此,你却三天两头见到他,非正式地见到他,还……”
詹纳克不耐烦地说:“我的确常见到他,这足以让我向你保证,总统不会下令在三百年庆那天毁掉那个机械装置。”
“那么,照你看是不可能喽?”
“我没有那样说,我是说他不会。毕竟,他为什么要那样做?在他三年多的总统任期中,那个仿制人替身一直是他的得力助手,总统为什么会想毁掉它?即使他有什么理由这样做,又为何要选择这么不可思议的公开方式——偏偏在三百年庆当天?这样等于公开宣传它的存在,会有引起公众反感的危险——他们会想到和自己握手的竟然是个机械装置,更别提外交上的反弹——联邦其他成员的代表竟然由一个机器人接待。反之,他大可下令秘密将它拆毁,那就只有几个高级阁员才会知道。”
“然而,对总统而言,这个事件并未导致任何不愉快的结果。是吗?”
“他不得不减少出席典礼的次数,他不再像以前那样平易近人。”
“不像那个机器人以前那样。”
“好吧,”詹纳克不自然地说,“是的,我想可以那么讲。”
爱德华说:“事实上,虽然销毁公开进行,总统还是连任成功,他的声望也没有因而降低。反驳公开销毁的理由,并不像你的口气那般强而有力。”
“可是连任和那次事件并无关联。总统得以连任成功,是因为在事件发生后,他迅速采取行动,很快站出来作了那场演讲。你不得不承认,它是美国历史上最伟大的演讲之一。那是一场绝对惊人的演出,这点你也必须承认。”
“它是出精心筹划的舞台剧。我们或许可以说,总统对它寄予厚望。”
詹纳克上身靠回椅背。“如果我没误解你的意思,爱德华,你是在提出一个错综复杂的故事书情节。你是不是想要说,总统故意挑选那个时间地点销毁那个装置——在大批群众当中,在三百年庆开始的那一刻,在全世界的注目之下,好让他能借着果决行动赢得大家的钦佩?你是不是要说这一切都是他安排的,目的是为自己建立一个在极端恶劣状况下处变不惊的形象,因而扭转了大势已去的选情,赢得最后的胜利?……爱德华先生,你是童话故事读多了。”
爱德华说:“假使我试图声称这一切,那它的确是个童话故事,但事实不然。我从未提出总统下令杀掉那个机器人的说法,我刚才只是问你是否认为有此可能,而你相当坚定地给了我否定的答案。我很高兴你这样做,因为我同意你的看法。”
“那这一切是怎么回事?我开始觉得你是在浪费我的时间。”
“请再给我几分钟,拜托。你有没有问过自己,为何不能用其他工具执行那个任务,例如用激光光束,用场钝化机,甚至用一柄大锤,啊?无论什么人,他为何要给自己找这么不可思议的大麻烦——取得政府安全部门戒备最森严的武器,去进行一项不需要这种武器的任务?姑且不论把它弄到手有多困难,他为何冒着将原解机公诸于世的风险?”
“有关原解机这档子事,从头到尾只是你的一个理论。”
“那个机器人在我眼前彻底消失。那是我亲眼目睹的事,我没有凭借任何第二手证据。你管那个武器叫什么名字都没关系,反正它有能力把那个机器人分解成一个个原子,并将那些原子通通打散,再也收不回来。为什么要这样做?这简直是杀鸡用牛刀。”
“我不知道行凶者心中怎么想。”
“不知道?当销毁可用简单得多的方式完成时,在我看来,采用彻底气化只有一个合理的解释。无论被毁掉的是机器人还是别的东西,气化不会留下任何残留物,不会有任何痕迹指出它原来是什么。”
詹纳克说:“但它的身份毫无疑问。”
“是吗?我说过只有总统能取得并动用原解机。可是,若考虑到还有个替身机器人,那么究竟是哪个总统安排的?”
詹纳克粗声道:“我想我们无法继续谈下去,你疯了。”