“这段时间,都给我缩著。”
“赌场先关了。什么时候开,等我通知。”
有人张了张嘴,想说什么,被旁边的人拿胳膊肘捅了一下,闭嘴了。
布鲁诺继续往下说,声音不高,但每个字都很清楚:
“收帐的,別在大街上动手。欠钱的跑不了,等风头过了再算。谁要是在街上闹出事来,自己兜著。”
“跟黑人帮派的生意,先停一停。货別进了,钱也別收了。告诉他们,过段时间再说。”
屋里安静了几秒。
一个手下忍不住问:“老板,至於吗?咱们上面——”
布鲁诺抬起手,那人立刻收了声。
他看著那个人,一字一句地说:
“上面的人,是拿来办事的,不是拿来挡枪的。”
“军队进城了,坦克在街上跑。那种东西,你上面的人拦得住?”
没人说话。
布鲁诺再次开口道:
“告诉兄弟们,谁要是管不住自己,出了事,別怪我不捞人。”
“散了吧。”
几个人站起来,鱼贯而出。
门关上。
布鲁诺一个人坐在那里,看著窗外那片夜色。
有的黑帮无动於衷,觉得有人罩著就万事大吉。
有的黑帮决定收敛一些,关掉赌场,暂停生意。
但这些都没用。
他们的名字,早就写在霍尔特的名单上。
他们的据点,早就被標在地图上。
他们的保护伞,早就被盯死了。
当晚,凌晨两点。
匹兹堡西区,拉罗卡帮派的据点。
拉罗卡在睡觉。
他梦见自己在数钱。
一堆一堆的现金,小山似的,怎么数都数不完。
他数得手都酸了,但心里高兴。
然后钱山倒了。