尽管热蛋酒温暖且美味,她还是吐了。
夜晚,还要和克莱尔睡在同一张床上。
她感到无法忍受。
巨大的痛苦如海啸一般向她袭来——啊,海啸!为什么不能干脆来一场海啸,痛痛快快地将这艘罪恶的船只干掉?
那晚克莱尔照旧吻她,而她如同行尸走肉,一具僵硬的尸体,任她施为。
或许是内心的干涸引起了口腔的干涸,克莱尔很快停止了这种行为,在黑暗中都能感受到她静止中表达的些微不满。
“你需要更多水,”她自语道,“我要给你浇更多水。”
凡妮莎没有回应,哪怕她知道克莱尔就是刻意说给她听的。
嘴唇被克莱尔咬破了,报复她似的,克莱尔吮她的血。
凡妮莎想象自己殉道。
喝吧,尽管喝她的血,吃她的肉,你这贪得无厌的秃鹫。
这些都是必要的牺牲。
……
那场小小的冲突爆发后,似乎一切又恢复了平静,船只行驶在无风无浪的海面上,凡妮莎也没有再提要自己做饭。
母鸡们在第三天下了四颗蛋,第五天,就全下了。
凡妮莎画完了玛戈以外的全部海盗。
她将羊皮卷铺平晾干,仔细地卷起,用绳子扎好,藏在小房间的某个角落,没有别人知道,就连佐拉也不知道。
没有必要让一个孩子知道这些。
每幅画像旁都写了对应海盗的名字,日积月累地,凡妮莎也逐渐能够辨认大多数海盗的长相,不得不说绘画是一种很好的记忆方式。
接下来要做的只剩下等待。
并不是没头苍蝇一般毫无方向、前途渺茫的等待——
第二天她便反应过来了,海盗们刚抢劫完一艘商船,抢到了那么多用不完的高级货,可不会放任它们留在仓库里生灰。
海盗会急于靠岸,变现,然后在岸上挥霍自己轻易得来的财产,寻欢作乐。
果不其然,当她假意闲聊,来到玛戈的房间时,便得知了一个令人兴奋的消息。
他们正在改变航向。
玛戈拿出海图,教她使用望远镜。
凡妮莎还是第一次用这东西。
长长的单筒望远镜将视野圈成很小的一个圆,令她很不习惯,而无论如何变换方向与角度,看到的都无非是一成不变的天空、海平面和礁石。
只看了一会儿,她便晕头转向了。
凡妮莎纳闷不已:要怎么每天用这副望远镜,确定自己驶在正确的航线上,而不是在广阔无垠的大海中绕圈迷路?
又要怎么改变与重新规划航线,去往地图中临时选定的新地点?
望远镜她看不懂,但地图能看懂。
玛戈拿笔在海岸线附近的一个地方点了点,又在一座凸起的半岛边上画了个圈。
“我们现在大约在这。”她说,“几天后我们将抵达库尔塔沙的基什利港,在那里靠岸。”
库尔塔沙是另一个国家,但离米斯特福也没有特别远。
这是当然,凡妮莎满打满算也只在海上漂流了一个多月。
她的心砰砰直跳,不能确定玛戈如此毫无保留地将这信息告诉她是何用意。