“我只是想上厕所。。。”哈利无辜地说。
“憋著!”
弗农咆哮,但看到哈利摸向口袋的动作后立刻改口,“我是说。。。那个。。。服务区很快就到。。。”
佩妮姨妈全程保持著一种诡异的姿势——后背紧贴车门,双手交叠放在膝盖上,好像隨时准备跳车逃生。
当他们终於到达女贞路4號时,德思礼一家的神经已经绷到了极限。
“你。。。你住这间。”
弗农姨父的声音像是从牙缝里挤出来的。
他肥胖的手指颤抖著指向二楼的一扇门。
哈利惊讶地眨了眨眼睛。
就在五分钟前,他们还在討论让他继续住在楼梯下的储物间。
“达达的旧玩具间,”佩妮姨妈紧张地绞著围裙边。
“我们。。。呃。。。觉得你该有个像样的房间了。”
她的眼睛一直盯著哈利口袋里露出的魔杖尖。
海德薇在笼子里发出一声不满的鸣叫。
把德思礼一家嚇得集体后退。
“那猫头鹰。。。”达力缩在父母身后小声说,“它是不是在念咒语?”
哈利强忍著笑意:“她只是饿了。”
“肉!马上准备肉!”弗农突然大喊,差点撞倒身旁的伞架,“新鲜的!不,上等的!”
海德薇享受到了女王般的待遇。
佩妮战战兢兢地用最长的一把烧烤夹往笼子里塞牛排。
每次海德薇转动脑袋,她就像触电一样跳开。
新房间的布置堪称魔幻现实主义:
床铺得比五星级酒店还整齐。
但四个床角都繫著铃鐺,可能是某种警报系统。
书桌上摆著崭新的文具。
每支笔都用保鲜膜裹了三层。
墙上掛著几幅风景画。
所有会动的元素都被涂成了马赛克。
“喜欢吗?”
弗农挤出一个比哭还难看的笑容。
汗水已经在他的禿顶上匯成小溪。
哈利刚要回答,海德薇突然啄了下笼子。
这个动作让佩妮发出一声尖叫:“它要施法了!”
“她只是想要个棲木。。。”哈利解释道。
十分钟后,达力扛著他最贵的棒球棍回来了:“这。。。这个行吗?”
於是海德薇获得了一个昂贵的豪华棲木。
这时楼下突然传来佩妮的尖叫声。
他们衝下去时,看见佩妮正用拖把指著厨房水龙头。