阿螺看着两块镇纸。
“这样纸不会跑了。”
“纸没有要跑。”翠微说。
“它刚才翘角。”
“那是风。”
“风替它跑。”
翠微看了她一眼,把镇纸往外挪了半寸。
“现在风也跑不动了。”
阿螺盯着镇纸看了一会儿,像是觉得这个办法有道理,便低头去整理水盏。郑君珩嘴角微微动了一下,没有出声。
许先生也笑了笑,笑意只留在眼角,很快就淡下去。
赵馥灵把最后一项口述完,请书吏把表格从头读一遍,也将读到的那行移到郑君珩能看清的地方。
“第一项,最早那份记录的抄件,照原样存留。”
书吏念道。
“第二项,后来的记录出现修改。许先生承认修改,修改时间记不清。”
“第三项,抄记所载的修改字样与前一份不同。副本照录的字不改,所据原记录仍待对照。”
“第四项,今日许先生指出其中一字有误,并说明他认为应用的字。此项是今日口述,尚未与其他数据核对。”
书吏停下来,看她。
“还有吗?”
“有。”赵馥灵说,“刚才问答的原话,也另附在后面。表格摘要不能代替原话。”
书吏把笔尖移到下一页。
“先生,你听见的摘要,与你说过的意思相同吗?”她问许先生。
许先生一项一项看过,没有急着答。
他指着其中一处:“这里写‘时间记不清’,我说的是记不清,不是完全不记得。”
书吏停笔。
赵馥灵说:“按先生的意思改成‘记不清具体时间’。原来那句也不删,在后面注明此次修正是先生确认后补上的。”
“这样才不会让人以为我什么都不记得。”许先生说。
“是。”
书吏照办。
那一刻,棚里像是被人按住了。
笔尖停在纸上,纸角不再翘起,郑君珩的手停在桌沿,许先生的指头按着那一行字。布帘鼓到一半,外头的风还没进来。所有人都看着同一处修正,没有谁替谁把空白填满。
下一刻,风过去了。
布帘落下,纸仍在原位。
“好。”许先生说,“我看得出来你们是在分开记。”
赵馥灵问:“还有哪一处需要修正?”
“暂时没有。”