他说的是大晟官话,每个字都咬得很实,带着岛上的口音,尾音往下沉。
“阿檀长老。”
她也把字咬得清楚。这句称呼从唇间出去时,她忽然觉得先前准备好的那些话都挤在舌尖,谁也不肯先走。
阿檀看着她,看了好一会儿。他的眼睛是浑浊的褐色,眼白有些黄,可是看人的时候,目光还是很直,直到让人想低头。
“你瘦了。”他说。
“在船上瘦的。”
“船上,”阿檀点点头,像是想起了什么,“是不是,”他想了想,努力找着词,“有一个人,吐?”
她愣了一下。
“有。”
这回答来得过快,连她自己都感到一点不好意思。身后有衣料窸窣一响,院里的晨风也正好从门边掠过,仿佛替那个人把答案送到了前头。
“那个吐的首席,”阿檀认真地问,“还吐不吐?”
她差点没忍住笑。
她心想,顾泽这一路攒下的威严,大概都让船浪拆成一片一片,最后还由阿檀长老亲自替他清点。
身后,不知什么时候,顾泽已经站在了门口,头发乱糟糟的,衣襟歪着,一手还按着衣内缝好的衬袋,里面分放第九册与第八册记验副页装成的小本,脸色苍白,却努力挺直了腰。
他试着把衣襟扯平,袋里两份册页的分量却往一边坠,他忙用手肘拢住,于是整个人挺得更直了。那姿势端庄得近乎僵硬,仿佛只要他不弯腰,衣裳便无法告发他方才睡过头。
“首席,”他很庄重地说,“这一趟,吐了一次半。”
“一次半?”阿檀问。
“一次,在船上。”顾泽说,“半次,在码头,被您的台阶,吓到了。”
阿檀沉默了一息。
顾泽把下巴稍稍抬高,似乎想替这“半次”再添一分可信。大家都听得出那是首席替自己找的算法,并不是有人替他逐回点过数。他衣里的册子在肋下鼓出两块,一左一右,让他看起来像把一副不太合身的护甲穿反了。
然后他笑了。
那个笑很慢,从眼角开始,一道一道皱纹往外散开,像水面上一圈一圈的涟漪。他的肩膀跟着抖了两下,杖头在地上轻轻敲了敲。
“好。”他说,“这个首席,还活着。”
顾泽那口一直憋着的气,这才悄悄吐了出来。他扶正衣襟,却没察觉两本册子仍旧一高一低,走路时还在里头互相磕了一下。
她把笑意咽回去,没告诉他。那两本册子若也有灵性,眼下大约正为彼此的处境感到惺惺相惜。
***
他们沿着一条窄路往岛心去。
路是被脚踩出来的,两旁的安息香树高大笔直,有些树干留着收香的刻口,口沿已结着深浅不一的树脂;树下几只小陶罐里,分收着近日取下、渐渐干硬的脂块和碎粒。晨光从枝叶间筛下来,落在树脂上,一罐一罐,像一排点亮的小灯。
脚下的泥路还带着夜里的湿意,鞋底踩下去,偶尔会黏起一片薄薄的泥。她走得比平日慢,视线在树干与陶罐间掠过,没有伸手去碰任何一道斜口。那些切痕被照看得仔细,连陶罐的位置都整整齐齐,仿佛整片林子各自守着自己的分寸。
念儿走在她旁边,手里捧着一只扁扁的木匣,匣子里是阿檀去年写给她的那封信,她一路上都没有放下。顾泽落在后面,边走边用手指戳着树干上的斜口,指尖刚碰到口沿,一只路过的蚂蚁便咬了他一下,小声的“哎”正好传到前头。
念儿将木匣抱得很稳,拇指却时不时沿着匣沿摩挲一下。那封信没有露出来,像一件被妥善收好的心事,贴在她的臂弯里。
顾泽把手指缩回来,对着那只小蚂蚁看了一眼。蚂蚁已经沿着树根走远,忙得很有章法,完全不打算为方才的冲突留下来对质。
阿檀走在最前面,拄着杖,一步一步,很慢。
他的杖尖落在泥地上,先压出一个浅坑,再拔起来。那节奏不急不缓,旁边的树影随着日光在路上移动,仿佛每一步都要等光影让出一点地方。
他没有回头,却像后脑勺上也长着眼睛。
“别碰。”他说。