潘西看了他一眼。“这次是问题。”
“是。”
“那么愿意。”
他们起身进入舞池。德拉科仍会在转身时看见西西莉亚,却不再让每一次目光都成为一场尚未结束的竞争。那并没有使失落立即消失,只让它第一次变成属于他自己、而不需要由西西莉亚负责纠正的东西。
另一张桌边,罗恩的情绪远没有这样安静。
他在开场舞结束后试图向赫敏询问克鲁姆究竟什么时候邀请了她。赫敏正在喝水,克鲁姆去替她取一份甜点。帕德玛原本坐在罗恩旁边,听到第一个问题便以寻找妹妹为由离开,显然不准备把自己的圣诞舞会用于旁听另一名女生解释舞伴来源。
“在图书馆。”赫敏说。
“我知道你们在图书馆。”
“那你为什么问?”
“我是问哪一天。”
“上周。”
“他用英语问的?”
赫敏看着他。“不然呢?”
“你不是一直在教他那些词吗?”
“我帮他查魔法结构术语,不包括舞会邀请。”
“所以他本来就会说?”
“‘你愿意和我参加舞会吗’并不需要一八七二年版词典。”
哈利坐在旁边,觉得这句话同样适用于自己,却决定不主动加入。
罗恩仍然没有理解最重要的部分。“可他是克鲁姆。”
“我知道。”
“威克多尔·克鲁姆。”
“你今晚可以再确认一次。”
“他为什么邀请你?”
赫敏脸上的一点笑意消失了。“你觉得他不应该?”
罗恩终于意识到问题已经从惊讶越过边界,走向了一个非常不合适的方向。“我不是那个意思。”
“那是什么意思?”
“我是说——那么多人一直围着他。”
“所以?”
“所以他为什么注意到你?”
哈利闭了一下眼睛。金妮在桌子另一侧同情地看着赫敏,又以一种“他确实是我哥哥但我无法解释”的神情轻轻摇头。
“因为我没有一直围着他。”赫敏说。
克鲁姆正好端着甜点回来。他没有听见前面的对话,只把一只装着覆盆子奶油的盘子放到赫敏面前,然后问她下一支曲子是否愿意继续跳。赫敏看着罗恩,清楚说:“愿意。”
罗恩坐在那里,看着两个人离开,终于受到今晚第二次完整冲击。第一次是发现赫敏能够变得漂亮,第二次是发现她的漂亮并不是为了让他发现。
金妮用叉子切下一小块蛋糕。“你应该去找帕德玛。”
“她去找帕瓦蒂了。”
“因为你一直在问赫敏。”
“我只是想弄清楚。”
“有些答案如果你问得太晚,就会坐在别人的舞伴席上。”
罗恩望向她。“你什么时候变得会说这种话?”