比试的事情无疾而终,但两人的仇算是结下了。
下午放学,关心接到慕湛尘的电话,说要出差两天。
已经在机场了。
自己回去也没什么事,关心索性直接去了社团。
意外的是,社团人到的比较齐。
“社长,我们社团也开了这么多天了,一直没组织过活动。正好趁今天,给我们讲一下你做同传时候遇到的常见知识点呗。”
看到关心过来,有个男生起哄。
关心环视一圈,一双又一双眼睛紧盯着她,充满期待。
“还少几个人。”
他们系的艾薇儿,以及前两天刚加入的胡锦锐。
除了这两个,还有七八个其他系的没来。
“我们打电话催一下,他们要来的话就来,不来可以录音给他们。”
有个男生提议。
关心没意见,立刻有和缺席几人关系不错的开始联系。
英语系的一个人出了学校,赶回来也要好一会儿时间,而且家里有事。
计算机系一个人正好其他社团有活动,走不开。
胡锦锐和新入团的一个女生走得近,接到电话立刻赶了过来。
唐沫负责联系艾薇儿,艾薇儿表示她约了人,走不开。
除了这几个,剩下的人也很快赶了过来,人员基本齐了。
最近几天加入了一些人,目前社团已经二十多人。
围坐在巨大的会议桌旁边,倒也坐满了大半位置。
见人到齐,有人也拿出手机录音,关心坐下开始组织语言。
出于这么多年开讲座的经验,让关心讲课并不难。
她知道这些人加入社团是奔着什么来的。
想让她经常性的去讲,那是不可能的。
不过总要给人一点甜头。
而她想要的,也是从这些人里面筛选出一些可用的人才,加以培养,好在未来可能有的比赛上取得成绩。
“……其实同传没你们想的那么难。只要足够熟悉多种语言,就能准确而迅速的组织好。而且可以分成单独的词组,随机应变很重要。如果做不到的话,语法是次要的,要精准描述,准确传达对方的意思,更不要增加自己的情绪和理解……”
关心讲话不快,慢吞吞的语速,给人一种懒洋洋的感觉。
大部分人却听的聚精会神。
她讲了将近半个小时,从书包里拿出水杯喝水。
社团成员不多,短暂的休整过后,关心示意每个人可以提一个问题。
有些人早有准备,有些人则是在刚才听的过程中想到的问题。