Let's
go
make
some
money,
boys!
(走吧,去挣点钱,伙计们!)
……
指挥车卷着红土扬长而去。
你盯着那辆车的尾灯消失在夜色里,实在奇怪,凑到离你最近的Krueger身边,压低声音问:
“他为什么这么有活力?”
Because
he
just
downed
a
can
of
Red
Bull。(因为他刚喝完一罐红牛。)
“我说认真的。”
你用胳膊肘轻轻顶了一下他的战术背心,“是不是墨西哥政府给了他们很多钱?你看他们那装备,直升机、装甲车,连墨镜都是同一个牌子的——”
First
off,(首先,)
Krueger终于偏过头看你,The
Mexican
government
barely
has
enough
scratch
for
bullets,
let
alone
hiring
a
private
army。