克里斯蒂亚诺不会用展望明年的方式安慰他——毕竟他们下一次再见的时候,内斯塔不会以拉齐奥队长的身份和他握手了。
“你想和我换球衣吗?”他干巴巴地说,“你踢得很好,桑德罗……当然了,也许你也会觉得我踢得不错……”
“你踢得很棒,克里斯蒂亚诺。”内斯塔站起来,他脱下球衣和他交换,“或者说太好了,完全摧毁了我们的希望。”
“我不知道要说什么。”克里斯蒂亚诺说,他看着对方的眼睛,想起在那个点球之后的对视。要怎么描述?他很失落,他很痛苦,他很生气——显然易见。
“我平时挺会安慰朋友的。”他说,“呃,但是现在……”
“当你成为造成这一切的重要原因的时候,我可以理解为什么你不知道应该说什么。”内斯塔露出一个无奈的微笑,“这不是你的错,克里斯蒂亚诺。我们都知道,这就是足球。也许我有点生气,但那不是针对你。我只会生我的气。”
“但是你不应该生自己的气。”
内斯塔耸了耸肩,他们一起走回球员通道,克里斯蒂亚诺想问他你还会跟我一起去伦敦吗?但他最终没问出口。
克里斯蒂亚诺洗完澡出来的时候,吉格斯和基恩在换衣服。
“我们打算一起吃个饭——你来吗?先说明有成年人的活动。”
他摇摇头:“我今天有安排了,瑞恩。”
透过柜子上的小镜子,他很容易就看见吉格斯在对基恩挤眉弄眼。
“你交女朋友了吗,罗尼?”吉格斯压根憋不住话。
“……?”
克里斯蒂亚诺用一个茫然地眼神回答了他。
“你平时不这样!”吉格斯说,“平时你像个真正的未成年人。你和老大一起回家——或者去偷偷玩游戏机,那是不是你做得最出格的事儿?”
“对不起,但是你为什么知道我偷偷玩游戏机?”
“当然是因为你玩游戏机的那个地方在奥谢住的地方附近——他看过你玩游戏,他说你玩游戏也很想赢。”
“非常感谢,瑞恩。”克里斯蒂亚诺合上他的柜子,他走到基恩身边和他交换了一个拥抱。“我下次会换个地方。”
“你到底有没有和姑娘约会?!”
克里斯蒂亚诺背过身,用一个粗鲁的手势从头顶上回答了吉格斯。
他裹得严严实实离开球场,然后在停车场找到了正在等他的意大利人——内斯塔没跟着他们的球队大巴走。他的担忧变得不再重要,克里斯蒂亚诺松了口气。
这声音有点大,他看到对方挑挑眉:
“怎么了,克里斯蒂亚诺?”
“我有点担心你不会在这里等我。”他诚实地说,“嗯……我有点小心眼了,对不起。”
“就像你说的。能缓解心情的只有一顿温暖的大餐。”内斯塔说,“所以你打算用什么方式让我们去伦敦?”
“我借用了头儿的车。”克里斯蒂亚诺晃了晃他手里的车钥匙,“你有驾照吧,桑德罗?”
“我们才踢了超过九十分钟的比赛。”他一边抱怨一边拿过车钥匙,“其实我不介意坐巴士。”
“下次我一定会记住这一点——”
这会儿手机导航还没有普及,好在所有的道路标识都很清晰,内斯塔点开了弗格森的音乐,偶尔点评一句老头的爱好就和他想象的一样老派——非常传统的爵士乐。曲调很活泼,让人心情变好。
克里斯蒂亚诺必须承认,他没想过坐在这样一个副驾上。他和内斯塔?他们以前不是朋友,也算不上熟人。
“我承认我一开始很生气。”
经过了一段只有音乐的沉默之后,意大利人开口了。
“那个头球,那个点球。我都很生气。”
“我太无能了,克里斯蒂亚诺。”他说,“我压根不想接受现实。”
“我不喜欢你用‘无能’这个词自我称呼。”
“可我的确无能为力。一个后卫能做什么?”
“如果我说……算了,我猜你不想听我说‘我很抱歉’。”