[48]梦卜句:指像殷王武丁与周文王那样任用贤相。《史记·殷本纪》:武丁“夜梦得圣人”,乃派人到野外寻访,得傅说,任用为相。《史记·齐太公世家》:周文王将出猎,“卜之,曰:……所获霸王之辅”。在渭水滨遇吕望,“载与俱归,立为师”。庸,用。真相,具有真实才能的宰相。指中唐裴度、武元衡、杜黄裳等人。
[49]勃云二句:如同猛烈的乌云中响起的惊雷,河南叛臣彻底扫平了。据《新唐书·宪宗纪》,元和十二年(817)平淮西吴元济,十四年(819)二月平淄青李师道,七月,宣武韩弘率汴宋诸州归朝。故云“河南一平**”。勃云,突然出现的云层。
[50]长庆:唐穆宗李恒的年号,公元821至公元824年。
[51]燕赵:燕指卢龙节度使,治幽州(今北京市);赵指成德节度使,治镇州(今河北正定)。舁襁(yúqiǎng):把婴儿裹在包被中背在背上。此处比喻归附。襁,包婴儿的被子。据《新唐书·穆宗纪》载,元和十五年(820)十月,成德军观察支使王承元以镇赵深冀四州归顺朝廷;长庆元年(821)二月,卢龙军节度使刘总以卢龙军八州归顺朝廷。
[52]北阙:古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方,代指朝廷。顿颡(sǎng):磕头。
[53]茹鲠句:比喻穆宗朝廷对于藩镇力不从心,如同吞吃鱼骨卡在喉咙一般。茹鲠,吞吃鱼骨。
[54]坐幄:坐于帷幕之中。《汉书·高帝纪》:“夫运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。”
[55]吞舟:谓吞舟之鱼的略语。常以喻人事之大者。这里指有野心的藩镇。
[56]骨添句:蓟门一带,增添了很多白骨。蓟垣,即蓟丘、蓟门,唐时卢龙节度使治所。据《新唐书·穆宗纪》,长庆元年(821)七月,幽州卢龙军都兵马使朱克融囚其节度使张弘靖以反,纵兵掠易州等地。
[57]血涨句:谓滹沱河中流满了鲜血。嘑沲,今作滹沱,源出今山西省,东南流入河北省,经正定流入沽河。正定即唐时镇州,是成德节度使治所。据《新唐书·穆宗纪》,长庆元年(821)七月,成德军大将杀其节度使王廷凑以反。
[58]祗云:只说。徒有征:仅有征战的名义,而实际上无力征讨。
[59]无状:指不听朝廷约束的谋叛藩镇。
[60]一日二句:指朝廷同时派遣五路节度使讨伐叛军,结果被打得落荒而逃。五诸侯,指魏博节度使田布、横海节度使乌重胤、昭义节度使刘从谏、河东节度使裴度、义武节度使陈楚。于长庆元年(821)八月丁丑发兵讨伐王廷凑。
[61]梯天:登梯子上天。梯,用为动词。
[62]苍然:广远无尽的样子。太行:即太行山。
[63]翦翦:狭窄的样子。榛莽:草木丛生。比喻河北三镇叛乱,太行山行不通。
[64]关西句:杜牧自谓。关西,潼关以西,因作者家于长安,故称。贱男子,杜牧大和二年(828)春考中进士,而本诗作于大和元年,此时杜牧既未考中进士,又没有入仕,没有名分,故称“贱男子”。
[65]誓肉句:发誓烹煮这些叛臣,以分一杯汤来喝。肉,此处用作动词,义为吃肉。虏,叛乱的藩镇。羹,肉汤。《史记·项羽本纪》:“汉王曰:‘……吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。”
[66]数:列举;一项一项地陈说。系虏:擒敌。《汉书·终军传》:“军自请:‘愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。’”
[67]****:广大的样子。
[68]曈曈(tóngtóng):光明的样子。《后汉书·郎顗传》:“诚欲陛下修乾坤之德,开日月之明。”二句化用其意。
[69]叱起:振作精神。文武业:指像周文王、周武王那样的事业。
[70]豁洪溟:澄清天下。豁,使开阔宽敞。洪溟,大海。比喻天下。
[71]扈苗征:指夏后启曾征有扈,夏禹曾征有苗。扈苗是古代两个叛乱的部落首领。此处比喻对叛乱者的征伐。
[72]七十二句:谓商汤曾以七十里、周文王曾以百里之地终于统一天下,他们都以文德服人,何曾以武力相争?《孟子·公孙丑上》:“以德行仁者王,王不待大。汤以七十里,文王以百里。以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也。”
[73]往往二句:谓每当想起这些事,都喝得大醉,害怕再醒来。
[74]韬舌句:谓闭口不言,未免有辱自己的雄心壮志。韬(tāo)舌:把话藏起来。
[75]叫阍句:谓要向朝廷进言,又无人声援。叫阍:叩开宫门。
[76]聊:姑且。
[77]遗(wèi):赠送。贾生:西汉贾谊(前200—前168),年少而才高,世称贾生。数上书论政事,主张削弱诸侯王势力,颇得文帝赏纳。
[点评]
诗题有原注:“时沧州用兵。”点明所感之事。敬宗宝历二年(826)四月,横海军(治沧州,今属河北)节度使李全略死,其子李同捷擅领留后,不受朝命。次年即文宗大和元年(827)八月,朝廷下诏讨李同捷。大和三年四月斩李同捷。诗即作于大和元年,这时杜牧才二十五岁。他有感于安史乱后,藩镇跋扈的情况,对于朝廷软弱、生民憔悴、兵连祸接、国无宁日的情况深表担忧,也表现出自己有志报国而无从施展抱负的情怀。全诗亦诗亦史,夹叙夹议,可与杜甫的《北征》、李商隐的《行次西郊一百韵》相媲美。清人翁方纲评曰:“小杜《感怀诗》,为沧州用兵作,宜与《罪言》同读。……王荆公云:‘末世篇章有逸才。’其所见者深矣。”(《石洲诗话》卷二)