贺渝目瞪口呆地看着他,艰难地咽了口唾沫。这个……装逼的蠢货。
但元璟却将骨瓷杯推到属于贺渝的桌前,仿佛房间里的紧张气氛不存在那样,动作流畅地取出一本厚重的古语诗集摊在贺渝面前问道。
“让我看看你现在的白话翻译水平?”
贺渝惊恐地瞪视面前的书,天呐,这比帝国的词典都还要厚上几厘米,这绝对该死的是他见过最厚的书。
“你疯了?准备这么厚一本古诗集,你觉得我看得懂吗?”贺渝端起那本书翻了几页,又将它扔回桌上。
贺渝的反应被元璟看在眼中,他眼底闪过一丝戏谑的光芒,虚假地宽慰受到惊吓的少年:“我又不是让你背下来,我要先了解你的基础如何。古语就像是缩写的代码,掌握好最基础的部分,你就可以通过拼凑来解析它的全文。”
元璟看向墙上那块小光屏,黑眼少年拉过面前因摔击而摊开的书籍,光幕上映出这一页的内容。
他回头对上贺渝的眼睛:“你知道这是什么意思?”
贺渝对着光幕差不多盯了半分钟,才犹犹豫豫地开口翻译:“第一句话是人们从诗人的字句里?”
“不错,下一句。”
这回看上去比上次难,而且他总觉得这首诗有种微妙的,说不出来的感觉。
贺渝贺渝用了两分钟才翻译出来,小心翼翼地询问:“选取自己心爱的意义?”
“正确,”元璟继续问,“那么下一段又怎么解释?”
“但诗句的最终意义是指向……你?”贺渝说完的那一刻后知后觉感到脸颊灼烧起来。
元璟双臂抱胸,他靠在椅背上。他的皮肤白似雪,头发漆黑如乌玉,一双桃花眼清澈明亮地紧盯着他,嘴唇正微微勾起一丝微笑。在璀璨的灯光映照下,让人移不开眼。
他的轻笑声挠在贺渝心头,他温柔的嗓音慢慢滑进耳朵:“很意外……但我接受你的告白。”
贺渝的心跳骤停,但他嘴上冷冷反驳:“别自作多情了。”
“是吗?”元璟放下双臂,朝他凑近。
看见那张俊美的脸庞在眼前陡然放大,贺渝的心脏复跳起来,虽然它现在跳得飞快。
“贺渝,保持清醒。”前世强欲之门教官的声音从他内心深处某个阴暗的角落里传来,带着一丝严厉的训斥,“振作起来,集中注意力。”
贺渝的心猛地一震,再度用力推开元璟放到桌上的那本书。
“我要去洗手间。”贺渝扔下一句话。
但他还没走开几步,突然被捂住了嘴,扯住了手臂,有人把他像鱼钩勾上一只落荒而逃的鱼那样猛地往回拉。
贺渝惊呼一声,声音闷闷的。
元璟把他拖向沙发时,贺渝在拼命挣扎,但由于他现在个头比元璟矮小,即使他拥有训练技巧,也不能立刻挣脱开。
他俩搏斗中撞倒了一把椅子,贺渝趁机伸脚绊向元璟,两人拉扯着重心不稳摔向地面,贺渝迅速从地上爬起来,转身就要逃跑。
然后他再度被他猛拽手臂拉了回来,贺渝恼怒地还击,但对方的手反而握得更紧了,并反手扭住了他的右臂,那力道仿佛要捏碎他一般令他疼地眼前发黑。他伸出左手想掰开元璟的桎梏,但很快他那只手也抓住了。
元璟低声喘息着拖着贺渝移动,然后将他抛向沙发。
贺渝听到了身体碰撞到沙发时发出的沉重的撞击声,而且不幸的是,他脑袋撞到硬硬的扶手上,顿时感觉一阵天旋地转。随即,他感到对方欺身压到了自己身上。
“放手!”受推搡不动身上的人,只得怒气冲冲地吼道。
但元璟却贴到贺渝跟前,仔细注视着贺渝因为他的靠近更加慌乱的反应。
他看着贺渝的每一块肌肉因为紧张绷紧。他似乎想要躲避,却又在十分固执地对抗着,这个转校生身上有种矛盾的让他着迷的特质。
贺渝被按着不禁屏住呼吸,这个姿势……如果他愿意,甚至可以数清对方眼周的睫毛,它们又密又长,蝶翼般覆盖在眼睑上。
“你为什么恨我?”元璟嘴角的弧度里透着一股难以否认的危险气息。