舒文小说网

7收到回批（第2页）

想来后面送批时间应当不会这么慢了，她爸妈给唐山老家寄信，都不用这么久的。

还有1%这个任务进度，是否出在顾月荷退回港币之处呢？

若是顾月荷放心收下港币，且相信她未来有能力，也有责任帮衬她一起养家，养大[她的侄辈]，任务进度是否能加快？

斟酌几许，戴宝华准备亲自来写第二封侨批。

只是下笔之后，戴宝华才发现侨批还挺不容易写。

往日她没前世记忆，看兄长姐姐替阿爸阿妈写那侨批，只觉得轻松无比。

之前大哥替她写第一封侨批时，她也没觉得有什么。

直到自己要来写，才发现要用文雅的语言表达自己的意思，竟然还挺有难度。

感觉有点像前世自己看小说，看别人的只觉得套路好老，但当作者说笔给你你来写，自己尝试下笔之时，却完全不知从何写起。

想她上辈子也是上过大学的，虽然还没大学毕业就生病又穿越……

等下，不会就是因为上了大学，反倒文化知识落下了吧？

她高中时候，语文成绩可是名列前茅，学校文学社刊都有刊登她写的格律诗词的[才女]哎。

那种平平仄仄的格律诗她都写过，现在竟然难到在半文半白的侨批信中？

戴宝华不愿接受。

想想后面还有好多任务，有可能任务对象都在夏国，没准还要写n封侨批，她不能总叫大哥代笔，大哥以后也要工作的，哪有那么多的时间。

这侨批，还得自己来写。

直接写大白话？那不太行，这年代的文化人大多讲究落纸文字得文雅，不能写得太口语化。

顾月荷还是不认字的，信件是由文化人来读，写得太白话了，被人家笑话多不好。

戴宝华还是有点‘文化人’的包袱在身上，尽管这辈子她只在印土念了几年初小……小学生！

算了算了，这年代小学生也是不错学历呢，多的是文盲。

况且她内里知道自己是大学生就好啦。

戴宝华不纠结这个，她自己先简单写写，等大哥有空，就赶忙抓着他补习，让他教她写侨批，什么格式，称谓，落款，常用成语等等都教一遍。

“我要自己写，你快教我。“

长篇大论的解释在戴耀华这里远不如她耍无赖时来得有用。

戴耀华对她有时候真的很啰嗦，总觉得她小，哪里都需要人教。

她解释的理由，都能被他一条条指出漏洞。

戴宝华还想着自己恢复记忆，知道自己是大人了，不能对戴耀华这个还没成年的大哥撒娇耍无赖。

但最后发现，还是撒娇耍无赖来得更有用啊。

戴耀华尽职尽责教她，戴宝华本来就不笨，又有个成年人的芯子和文言文的底子，学得很快，没几日侨批就能写得像模像样了。