舒文小说网

16 三十二种敌情观察法一（第1页）

16三十二种敌情观察法（一）

原文

敌近而静者，恃其险也；远而挑战者，欲人之进也；其所居易者，利也。

众树动者，来也；众草多障者，疑也；鸟起者，伏也；兽骇者，覆也。尘高而锐者，车来也；卑而广者，徒来也；散而条达①者，樵采②也；少而往来者，营军也。

注释

①散而条达：条达，纵横断绝的样子。飞起的尘土散乱错综。

②樵采：文中指敌军砍柴伐木。

译文

敌人离我们很近，却安静，那是占据了险要的地形；敌人离我们很远，又派部队来挑战，那是要引诱我们前进；敌人占据了开阔地带，那是有利于他们与我们决战。

看见树木摇动，那就是敌人隐秘地来了；如果在草丛中有障碍，那是敌人布下疑阵；鸟儿突然飞起，是下面有伏兵；走兽受惊猛跑，是敌人隐秘来袭；尘土高而尖的，是战车来了；尘土低而宽广的，是步兵来了；尘土分散飞扬的，是敌人在砍柴；尘土少而时起时落的，是敌军正在设营。

历史故事

张飞据水断桥

曹操南下攻打荆州时，荆州牧刘琮投降。刘备知道后，就想向南撤退，但因为随军队一起行动的百姓太多，以致行军很慢，在新野被魏军追上。刘备只好扔下妻儿仓皇而逃，由张飞殿后。

张飞虽然粗鲁，但粗中有细。他让手下在马尾巴上绑上树枝，不停地在树林里乱跑，迷惑魏军。魏军追击的前锋部队只有几千人，看到只有张飞一人站在桥头，且丝毫不惧，就担心有诈，所以不敢贸然追击，结果放了张飞一马。

张飞

三国时期蜀汉名将。张飞和关羽都是在刘备起义时最早加入的部下，三人情同手足，衍生出《三国演义》中桃园结义的故事。张飞勇武过人，随刘备辗转各地，对蜀汉政权的建立功不可没。但他性格暴烈，不体恤士卒，最终被部下所杀。

华杉详解

既然在进军或打仗的时候，会遇到各种地形，孙子就列举了不同的敌情观察法，供将领随机应变。

下面，我们就依次介绍一下这些方法。

1。“敌近而静者，恃其险也；远而挑战者，欲人之进也”

“静”，是静止不动，不一定是安静不出声。敌人离我们很近，却不动，那是他们占据了险要、有利地形，有恃无恐。第二条相反，敌军相距远而来挑战，是要诱我前进。这时，若敌人先占了险地，我们不要与他作战。若敌人隔得远又来挑战，我们也不要全力击之，留一手，先打一下看看。

2。“其所居易者，利也”