舒文小说网

第74章 民不畏死则亡国（第1页）

第74章民不畏死则亡国

【引语】

本章论述了不可严刑的治国之理，老子对于当时严刑峻法，逼使人民走向死途的情形，提出沉痛的抗议。

【原文】

民不畏死，奈何以死惧之？

若使民常畏死，而为奇①者，吾得执而杀之，孰敢？

常有司杀者②，夫代司杀者③。是谓代大匠斫④。

夫代大匠斫者，希有不伤手矣。

【注解】

①奇：奇诡。“为奇”，指为邪作恶的行为。

②司杀者：专管杀人的，指天道。

③代司杀者：代替专管杀人的。

④斫：砍，削。

【译文】

人民不畏惧死亡，为什么用死亡来恐吓他?

如果使人民真的畏惧死亡，对于为邪作恶的人，我们就可以把他抓来杀掉，谁还敢为非作歹?

经常有专管杀人的去执行杀的任务。那代替专管杀人的去执行杀的任务，这就如同代替木匠去斫木头一样。

那代替木匠斫木头，很少有不砍伤自己的手的。

【深度剖析】

这一章主要是讲老子的政治主张。他认为当时的君王施行苛政和酷刑，滥杀无辜老百姓，压制大众，其结果是，一旦老百姓不忍受了，就不会畏惧死亡。