舒文小说网

第15章 微妙玄通善为道者（第1页）

第15章微妙玄通，善为道者

【引语】

这一章紧接前章，对得道之士做了描写。老子称赞得“道”之人的“微妙玄通，深不可识”，他们掌握了事物发展的普遍规律，懂得运用普遍规律来处理现实存在的具体事物。也可以说这是教一般人怎样掌握和运用“道”。得“道”之士的精神境界远远超出一般人所能理解的水平，他们具有谨慎、警惕、严肃、洒脱、融和、纯朴、旷达、浑厚等人格修养功夫，他们微而不显、含而不露，高深莫测，为人处事，从不自满高傲。

【原文】

古之善为士者，微妙①玄通，深不可识②。夫唯不可识，故强为之容③；

豫④兮，若冬涉川；

犹⑤兮，若畏四邻；

俨⑥兮，其若客；

涣⑦兮，若冰之将释；

敦⑧兮，其若朴；

旷⑨兮，其若谷；

混⑩兮，其若浊。

孰能浊以止，静之徐清⑾？孰能安之以久，动之徐生⑿？

保此道者，不欲盈⒀。夫唯不盈，故能蔽而新成⒁。

【注解】

①微妙，细微玄妙；玄通，通达。就是说古代的一些得道者，心思幽深而高深莫测，精神能沟通上天。

②深不可识，其心思和精神幽深玄妙，不能从表象上被认识。

③容，形容。

④豫，踌躇。

⑤犹，犹豫。

⑥俨，俨然，形容神态庄严。

⑦涣，散也；释，解也。

⑧敦，厚重；朴，淳朴。

⑨旷，空阔。

⑩混，浑，浑浊。

⑾静之徐清，谓沉静后会徐徐而清澈。

⑿动之徐生，谓行动后会徐徐而产生。

⒀盈，丰盈。

⒁蔽而新成，即推陈出新。

【译文】

古代那善于行道的人，见解微妙而能洞察幽隐，其心灵深不可测。正是因为深不可测，所以只能勉强地给他一个描述和形容：

他小心谨慎，仿佛在冬天里涉过大河；