舒文小说网

第二部（第2页）

“关你什么事？”另一个人转过身来说道。不过，他是用一种特别的声调说着，似乎他对自己的粗暴行为有些后悔，对朋友的干涉也并不感到生气。坐在我身边的那个人又说道：“你这是什么态度？……真见鬼……我们邀请她们上了车，人家信得过我们，跟着来了，而我们却对她们这样蛮横无理。”他转向吉赛拉补充说道，显得既有礼貌又令人信服：“小姐，您别理他……他也许是喝多了……我向您保证，他并不是存心惹您生气的……”金黄色头发的男人做手势想表示不同意见，但那人用手按住了他的胳膊，并以一种不容置疑的口吻说：“我看你是喝多了，并不是存心惹她生气的……现在我们走吧。”

“我可不是来让人奚落的。”吉赛拉以一种含混不清的声音开始说道。似乎她也很感激棕色头发男人从中干预。那人马上就肯定她说得有理：“这很能理解……我们谁也不愿意受别人的气……这可以理解。”金黄色头发的男人以惊愕的神情望着他们。他满脸通红，脸上布满了大小不一的肿块，好像跌撞过似的，他那蓝色的眼睛圆圆的，那张红红的大嘴流露出一种贪婪而**不羁的神态。他看到朋友用手热情地拍着吉赛拉的肩膀，然后又看了看吉赛拉，突然哈哈大笑起来。“说句实话，我真不明白，”他大声说道，“我们这是在哪儿啊？……我们干吗要吵架呢？……我都记不得是怎样吵起来的了……我们不高高兴兴地待在一起，反倒吵起架来了……说真的，这样我们会变疯的……”他发自内心地笑着，还转过脸去对吉赛拉说道：“得了，我的美人……你别把我看得那么坏……实际上，我们是天生的一对。”

吉赛拉勉强地微笑着说道：“真的，我也觉得是这样……”

金黄色头发的男人一边放声大笑，一边用洪亮的声音接着说道：“我的性格是世界上最好的了，你说对不对，贾科摩？我真是个饶舌的人……不过，得善于驾驭我才是……就是这么回事……那么，你不吻我一下吗？”他探出身子，用手臂搂住吉赛拉的腰。吉赛拉把脸稍往后一仰，说道：“等一下。”说着，她从手提包里拿出一块手绢，抹掉嘴上的口红，然后内疚地猛地在他嘴上亲吻了一下。金黄色头发的男人在吉赛拉吻他时，假装用两手滑稽地胡乱挣扎，像是快要被憋死了似的。他们很快分开了，金黄色头发的男人以显得有些夸张的动作重又发动汽车。“太好了……我发誓，从现在起，不会再让你们以任何理由埋怨我……要是我表现不好，你们尽管揍我的脑袋。”汽车又出发了。

在余下的路程中，他继续一边说话，一边大声笑着，有时甚至把我们的安危置诸脑后，双手离开驾驶盘做手势比画着。而坐在我旁边的那个男人，在短暂的干预之后，重又回到阴影里，继续沉默着。我现在对他很有好感，一种强烈的好奇心吸引住了我。相隔那么长时间以后，现在回想起来，才明白那时我是爱上他了，或者说，至少他身上集中了我所爱的一切东西，而这些东西都是我过去没有的。何况，爱情应该是完美无缺的，不单是情欲上的满足；而我当时仍然在寻觅以往我在吉诺身上得到的那种完美的爱情。像贾科摩那样的人，以那样的方式待人接物，用那种声音说话，也许不仅是我从事卖**后第一次遇见的，也是生平第一遇见的。第一次让我当模特的那位胖画家在某些方面也像他，真的，但那位画家对人比较冷淡，很自信，要是那位胖画家愿意，我也会爱上他的。尽管方式不同，但那声音和那待人接物的态度，在我心灵深处所激起的感情，与我第一次去吉诺主人的别墅时所感受到的完全一样。当时，我特别喜欢那所别墅的整齐、清洁和豪华，我觉得人要是不能在那样的房子里生活，活着就没意思。现在也是这样，他说话的声音，他的彬彬有礼和他的通情达理，对我有一种说不出来的动人又令人信服的**力。同时，在肉欲上我也有一种强烈的渴求，恨不得他那双手能马上抚摸我，他那张嘴能马上亲吻我。我明白，原来在我身上的那种热望与眼前的心愿不知何时交织在一起了，是那样热烈又不可言喻。这种错综复杂的感情正是爱情，而它一开始萌发，就会显示出巨大的生命力。我担心他因没发现我的这些感情而回避我，在这种惶恐心理的驱使下，我向他伸过手去，并竭力想让他紧紧握住我的手。我可笑地想把手指插进他的指缝并勾住他的手指，而他的手指却始终一动不动。我感到窘极了，又不想抽回我的手，看着他那一动不动的样子，我又觉得应该把手缩回来。后来，汽车在一条马路的拐角处突然急转弯，把我们两人摔在一起了，我假装失去平衡，让前额触在他的双膝上。他惊了一下，但没有动。我闭上了眼睛，心里很高兴，感到汽车在奔驰，我像狗儿似的，把脸挤在他的双手之间，将其分开。我吻他的手，并尽力让它们在我脸上摩挲，期望他能亲切而又主动地抚摸我。我明白自己已失去了理智，我暗自感到惊讶的是，他那很少几句热情而又礼貌的话语，竟然让我如此心神不宁。他并不抚摸我，而我却如此谦卑地乞求着，过了一会儿，我就把手抽了回来。汽车也很快停了下来。

金黄色头发的男人跳下了车，他摆出一副殷勤滑稽的样子，搀扶着吉赛拉下车。我们也下了车。我打开了我家的大门，我们走进了门廊。上楼梯时，金黄色头发的男人与吉赛拉走在我们前面。他个子矮小，敦实粗壮，身上的衣服像要绷裂了似的，但他并不肥胖。吉赛拉的个子比他高。上到楼梯的一半时，他故意往后退下一个台阶，抓住了吉赛拉的一个衣角并往上掀起来，她那挂着吊袜带的雪白的大腿和又瘦又小的屁股都露出来了。“幕布拉开了。”他哈哈大笑地叫喊道。吉赛拉只是用手一掸，把衣服放了下来。我想，我的这位伴侣对这种粗俗的举动一定很生气，我想让他明白，我对此也感到遗憾。“您的朋友很活泼。”我说道。

“是的。”他简洁地回答道。

“看得出一切都如他所愿。”

我踮脚走进我的家，让他们直接到我的房间里去。我们关上门后，四个人都站着呆住了，因为房间不大，人似乎太多了。第一个打破僵局的是金黄色头发的男人，他一屁股坐到**，就开始脱起衣服来了，好像房间里只有他一个人似的。他一面脱衣服，一面笑着，还一面不停地闲聊着。他谈到了旅馆的房间和私人的住宅，述说着他近来遇到的一件风流事：“她说她是个堂堂正正的夫人……不想去旅馆……于是我对她说：‘旅馆里全住着正派的太太’……她说她不愿意说出她的名字……我说：‘我就让人把你当成我的妻子，反正多一个或少一个……算了，我们还是去旅馆吧’……我就把她当成我的妻子，我们上楼到了房间里……但当要言归正传时，她却来了这么一大套……她说，她后悔了，说她不愿意了，说她是个正经的女人……于是，我再也忍耐不住了，我采取了强硬的方式……我从未这样干过，她打开了窗子，威胁着要纵身跳到马路上去……我说，好吧，我明白了，把你带到这儿来是我的过错……她坐到**，开始抽抽搭搭地哭了起来……她讲了一个十分伤心而又十分动人的故事，叫人听得心碎欲裂……但是我无法对你转述，因为我已经忘了……我只知道最后我变得十分温存善良，几乎要跪下来请求她原谅，我错把她当成那种女人了，她不是那种人……‘我们一言为定’，我说，‘我们什么也不干，就是说，我们躺下睡觉，各睡各的’……我说到做到，很快就睡着了……但半夜时，我醒来往床那边她睡的地方看了一眼：她不见了……于是我看了看我的衣服，发现被弄得乱七八糟的……我在衣服里搜寻翻找，发现钱包也丢了……唉，一位正经的太太。”他哈哈大笑起来，笑得那么开心，笑声像有传染性一样引得吉赛拉也笑了，我也微微笑了。他脱去了外套、衬衣和鞋袜，只穿着一件斑鸠色的紧身棉毛套衫，从脚踝一直到脖子，看上去像个平衡木运动员或是舞蹈演员。这种通常是上了岁数的男子才穿的衣服，使他的形象增添了某种喜剧性。当时，我忘记了此前他那粗俗的举止，对他似乎又产生了一种好感，因为我一向喜欢性格活泼开朗的人，我自己也生性活泼开朗，很少忧郁。他开始在房间里一边转悠，一边又笑又闹的，十分滑稽，他个子矮小，长着一身的浮肉，胸部很发达，他穿着那身棉毛衫裤很得意，好像穿着一身军服一样。后来，他从放五斗橱的角落出其不意地猛跳到**，一头栽在吉赛拉身上，吉赛拉惊恐地大叫一声，他把吉赛拉翻过来，让她仰躺着，像是想拥抱她。但他好像突然想起了什么似的，可笑地抬起他那张通红贪婪的脸，用四肢撑着身子虚趴在吉赛拉身上，并扭过头来看看我们两个，猫在吃东西之前也是这个样子的，他问道：“嗳，你们俩还等什么？”

我瞧了瞧我的伴侣，问道：“你想要我脱去衣服吗？”

他还穿着大衣，领子还竖着呢，他惊愕地回答道：“不，不……让他们先来。”

“我们到那边去好吗？”

“好的。”

“你们乘车去兜兜风吧，”金黄色头发的男人喊道，他始终虚趴在吉赛拉身上，“钥匙挂在车上。”但他的伙伴假装没有听见，从房间里走了出来。

我们走到了前屋。我对他示意，叫他等我一下。我走进了大房间，妈妈坐在屋子中间的大桌子旁，正在专心致志地玩单人纸牌。一见到我，还没等我说话，她就站起来走出房间，到厨房去了。我从房间探出头来示意他可以进来。

我关上了门，走到角落里窗口下的长沙发上坐下。我本希望他会走到我的身边并亲热地抚摸我，我跟别人都是如此。但他像没看见沙发似的，双手插在兜里，在大房间里绕着大桌子来回踱步。我想，他大概是不高兴等着，便说道：“很抱歉，但我只有一间卧室能供使用。”

他停住步子，带着生气而亲切的神情回答道：“难道我对你说了我想要一间房间吗？”

“没有，不过我以为……”

他又在房间里走了几步。我实在忍耐不下去了，指着我旁边的沙发座位说道：“你为什么不来这里坐在我旁边？”

他看了看我，然后下不了决心似的坐下了，他问道：“你叫什么名字？”

“阿特里亚娜。”

“我叫贾科摩。”他说道，并拉住我的手。那种方式很不寻常。我又想，他也许是个胆怯怕羞的人。我让他握着我的手，并对他微微一笑，以打消他的顾虑。但他说：“那么，过一会儿我们就**吗？”

“是的。”

“要是我没有这种想法呢？”

“那就什么也不干。”我一边轻佻地回答着，一边想，他也许是在开玩笑。

“那太好了，”他特别强调地说道，“我没有这种欲望，我真没有这种欲望。”

“那好。”我说道。但事实上，他这种拒绝对我来说太新鲜了，我简直不明白是怎么回事。

“你没生气吧？因为女人是不喜欢被人鄙视的。”

我终于理解了，当时，我说不出话，只是摇头表示否认。他竟然不要我！我突然感到很失望，都快要哭出来了。“我真的没生气，”我结结巴巴地说道，“你没有欲望……我们等你的朋友完事后，你就走好了。”

“我不知道，”他执意说道，“我让你损失了一个晚上……跟另一个人你本来可以赚到钱的。”

我想他准是没有钱，而不是不愿意，于是我抱有几分希望地建议道：“你要是没有钱，也可以照样……钱你可以下一次再给我。”

“你是个好心的姑娘，”他说道，“不过，钱我是有的……我们甚至可以这样……我把钱照样给你……这样，你就不会觉得白白浪费一个晚上了。”他把手伸进上衣口袋里，掏出了一小叠钞票，那钱好像是事先准备好的，他离开我走到大桌子跟前，把钱放在上面，他的动作笨拙，又出奇地高雅和傲慢。“不，不，”我对此表示反对，“这与钱无关……不必谈它了。”但我说话的语气很软，因为，实际上，我是很高兴得到那笔钱的：这总算是一种联系，而且，我欠着他的账，这样就有希望还清他的账。他把那种含糊的拒绝看作一种接受，实际上也就是接受；他没有拿走留在桌上的钱。他回到沙发上坐下。我伸手抓住他的手，感到自己的行为可笑又愚蠢。我们对视了片刻；然后，他用那又细又长的手指，突然使劲地拧我的小指头。“哎哟，”我有些恼火地说道，“你这是干什么？”

“请原谅。”他说道。他显得那么窘困慌乱，以致我都后悔自己刚才不该那样生硬地责备他，我补充道：“你真把我弄疼了，你知道吗？”