“好,好,我这就去。”
沈玉明走了以后,周从生凑了过来。
“同志,你别怕,我是驻军部队的,这位是永宁县的曾虎曾队长,你叫什么名字,哪里的人,家在哪里?”
霍宏邦:“我係霍宏邦,港城人。”
嗯???
这口音这么蹩脚呢,一句听不懂???
霍宏邦也有点气馁,国语他说的不好,这次来内地也是跟着爸爸祭祖来的,谁承想出个门就被逮了,他认为这一路上已经十分低调了。
沈玉明端着碗粥过来,递到了他手上。
他在心里努力了半天,确定能顺利的说谢谢了,才张嘴就说道:“thankyou!”
众人:“”
疼的呜呜叫
屋里安静了好一会,周从生又慢慢的和他开始沟通,他说话不是内地的口音,还张嘴就说了英文,这要是让别人听见了,举报他是分分钟的事情。
赵悦瞬间没了耐心,拉着沈玉珠就冲外面走,边走边凑到她耳边说:“嫂子,这人是个傻子吗?”
“别这么大声,人家听见了。”
霍宏邦:“”
他虽然不怎么会说内地的话,但是却听的懂,那俩女的说的不是什么好话!!!
曾虎眯着眼防备的看着靠在炕柜上的霍宏邦,心里也觉得这个人不像表面那么简单,他把炕边的凳子朝前搬了搬,手指在炕桌上拍了拍。
虎目一瞪,吓得霍宏邦拿着勺子的手一个哆嗦。
“小子,给我老实点好好给我说话,我可不是那么好忽悠的人,再给我神神叨叨的,小心我把你送到班房去待两天。”
周从生眉头紧皱,他想了想才察觉这港城的口音和羊城那边的很像,但是好死不死的他不会说,再想这人还会说英文。
这个别人听不懂,但是沈玉珠肯定会。
在堂屋找到和赵悦一起喝茶的沈玉珠,有些不好意思的挠挠头。
“珠珠,那个,你帮着曾虎去问问话吧,他羊城话和英文都不听不懂,但是你肯定懂,帮他翻译翻译。”
沈玉珠讶异的看了他一眼,“你不也听得懂吗?”
所以刚刚赵悦拉着自己出来的时候,她才走的这么利索,当初一起上学的时候,周从生的学习成绩也是很不错的,而且像他们这种家庭出来的人,不管是俄语还是英语或者其他小语种多少都会掌握一些的。
“我,我,不大懂。”
他说话的时候赵悦一会看看这个,一会看看那个,满脸的好奇,周从生尴尬的很,恨不能一脚把她踹出去。