舒文小说网

第8章韩语日语英语就是爱学习而已靠脸吃饭才是正道（第1页）

孟籽艺问道：“我演石砚挺自然的，程导也说我演的挺好，可林润儿好像有点接不住我的戏。”

韩閒提醒道：“你先演好自己的石砚，至於林润儿……拍摄前提前跟她聊天沟通吧！”

“问题是她会的中文不多，我会的韩语也少，我俩语言不通交流有障碍！”

“林润儿应该有翻译吧？我好像看到过那个女翻译。”

“她確实有同步翻译，但不便宜，好像一天六千块。”

“一天六千？同步翻译这么赚的吗？”

韩閒讶然。

他的群演工资一天一百二，加两三次特殊戏份也就两百块。

他干群演一个月拿到的工资，勉强跟同步翻译一天赚的一样。

这可真的是……人比人气死人啊！

【写到这里我希望读者记一下我们域名追书就去101看书网，?0???????。??????超方便】

孟籽艺掩嘴浅笑，“羡慕？”

韩閒点头，“一天六千，不羡慕才怪！”

“羡慕也没用，你又不会说韩语。”

“谁说我不会说韩语。”

“你会说韩语？真的假的？”

“当然！安多（不行）、西八、大发、亚西、啊一西、出古西坡（你是不是想死）”

“我天！你真的会韩语？”

孟籽艺兴奋到双眼发光，“韩閒，要不你当我的翻译吧！林润儿那个同步翻译拿的是韩语最高等级6级证，一天就是六千，你是几级？”

“呃……”

韩閒扯扯嘴角，“我一级都不是，我就会这几句而已，別的就不太懂了。”

“你就会这几句？你该不会是看……嗯……”

孟籽艺惊愕几秒，用古怪的眼神打量韩閒，隨后不自然扭头看向窗外明月，耳朵还有点红。

只听说看……可以学日语、学英语。

难道看……还能学韩语？

这韩閒……就挺爱学习的！

看什么？

淦！

我不是、我没有、你乱说！

韩閒严肃认真道：“我是看韩剧学的这几句韩语，里面的演员无能狂怒的时候经常喊这些词汇，听多了就会了。”

韩语就那些词汇而已，韩剧看多了，看著字幕听都能听懂。

只不过能听懂不代表会说，目前他会说的就那些无能狂怒语气词。

孟籽艺扯扯嘴角，“嗯嗯，我懂、我懂！”

“懂你妹！我真的是看韩剧学的！”韩閒翻了个白眼直接起身扭头就走，“算了，不跟你解释了，我走了。”

“嗯嗯，拜拜，明天见。”