脆弱,却明亮。
像被火烧过后仍然会重新发光的花。
南野秀一意识到自己盯着她看得有些久,立刻收敛心神,语气温和地说:“没什么,只是举手之劳而已。”
小樱笑了笑:“还是谢谢你。刚刚如果不是你,我可能还要咳着拒绝他。”
她说完,又低头看了看手里的书。
南野秀一注意到她手腕上还残留着一点淡淡痕迹,虽然已经康复,但看得出之前受过伤。他没有直接询问,目光只停留了一瞬便移开,体贴地不让她感到不自在。
“你在找法语小说?”
“嗯。”小樱点头,“最近在休息,想看一点外语书。可是很久没认真读了,有点犹豫要不要选难度太高的。”
南野秀一看向她手里的书:“这本语言比较细腻,句子会有些长。如果只是恢复阅读,可以先选旁边那一本短篇集。”
小樱眼睛一亮:“你也懂法语?”
“学过一点。”
他说得很谦虚。
事实上,南野秀一对多种语言都有了解。作为妖狐藏马,他的学习能力远超普通人,只是在人类世界里从不轻易表现得太过异常。
小樱顺着他指的方向拿起那本短篇集,翻了几页,果然读起来比刚才那本顺畅很多。
“真的比较适合。”她笑着说,“你很厉害呢。”
南野秀一被她这样直白地夸奖,神情微微一顿。
“只是刚好看过。”
小樱却认真地说:“刚好看过也很厉害。”
她说完,又咳了两声。
南野秀一眉心轻轻动了一下,目光落在她手里的保温杯上。
“你喉咙不舒服的话,最好不要在书店待太久。这里虽然安静,但空气有些干。”
小樱无奈地笑:“大家都这么说。”
“大家?”
“嗯。”她轻轻叹气,“我最近生病,朋友们都管得很严。好不容易出来买书,结果还是被提醒要休息。”
南野秀一听着她带着一点抱怨的语气,唇角不自觉浮起浅浅笑意。
“说明他们很关心你。”
“我知道啦。”小樱摸了摸短发,声音轻了点,“只是一直被当成病人,有点不习惯。”
南野秀一看着她的短发,目光柔和了一瞬。
“你现在还在恢复期?”
小樱点头:“嗯,之前遇到一点意外,被烟呛到,所以一直咳嗽。不过已经好多了。”
她没有说太多。
南野秀一也没有追问。
他只是从旁边书架上取下一本薄薄的法语散文集,递给她。
“如果只是想在恢复期慢慢读,这本也不错。篇幅短,不会太累。”
小樱接过来,看了看封面:“谢谢。”
“不要一次看太久。”南野秀一又说,“嗓子不舒服的时候,也尽量少说话。”
小樱抬头看他,忽然忍不住笑。
南野秀一疑惑:“怎么了?”
“你也开始像我朋友们一样管我了。”小樱弯着眼睛,“明明我们才刚认识。”